The Book

Conquering Foreign Languages:  An Uncommon Guide to Reaching Fluency In Any Language

My guide to foreign languages, based on over 15 years of language-learning experience and reaching fluency in 3 of them (Spanish, Japanese and German) is now available.  Inside you’ll find tried-and-tested techniques to help you learn faster, gain more confidence, demistify scary grammar and retain more than ever.

See below for the table of contents and a free sample chapter.

What others are saying:

I’d recommend this to anyone as a great starting point for learning a new language. - Finchy, Amazon.com

Some lanugage books wax eloquent on the vagaries and semantics of language aquisition – those put me to sleep and are a chore to read. This is not one of those books. Tristan’s humorous writing style and funny anecdotes kept me laughing while i was learning. He has a similar writing style to Neil Strauss and Tim Ferriss – informal and entertaining. Also there are steps at the end of each chapter to help actually apply the tips you’ve just learned. – thllm01, Amazon.com

… really inspired me to get started learning a second language. It has great suggestions and anecdotes, with a healthy dose of reality thrown in. – Misty Stanley-jones, Amazon.com

See it on Amazon now

 

Table of Contents

INTRODUCTION
Before We Get Started: A Letter From The Author
Who This Guide Is For And Where It Can Take You
What This Guide Will Not Do
But Wait, Who Am I To Tell You All This?  (In Case We Haven’t Met Yet)
A Fire Inside:  My Inspiration For Rapid Learning

PART I.    THE BEAUTY OF BEGINNING
Starting Out:  Good Old-Fashioned Human Interaction
Choosing A Language School
Intensive, Or Non-Intensive?
Learning Verb Tables:  Do I Haveeee To?
Light A Fire:  Finding Your Inspiration
Embracing The Quirkiness Of Languages
Action Plan

PART II.    MIND-BENDING: HOW TO SKYROCKET YOUR LANGUAGE SKILLS (AND OTHER INTERROGATIONS)
Super-Boosting Vocabulary (And How Robert De Niro Helped My Spanish)
Seek And You Shall Find: Interrogating Your Way To The Top
Searching For Opposites: A Fool-Proof Way To Elicit Words From Friends &  Strangers
Using Downtime To Skyrocket Your Fluency
So, When Am I Going To Listen To All This?:  Downtime Is Your Friend.
Beating The “Kill Me Now” Classroom Moment
Action Plan

PART III.    TO BECOME FLUENT, SPEAK YOU MUST
The Best Strategy to Conquer Your Target Language
Creative, Free Methods To Make Learning Part Of Every Day
Finding Guinea Pigs:  Practice Makes (Almost) Perfect
Action Plan

PART IV.    PUTTING IT ALL TOGETHER
The Point Of No Return:  When You Can Say You’re Conversationally Fluent
An Example Of How This Can Really Be Done
Now It’s Your Turn

BONUS MATERIALS, EXTRAS, AND CLOSING
Bonus:  Tips For Getting Discounts On Language Courses
Extra Resources And An Invitation To Join Me
Superstars and rockers:  Acknowledgements
About the author

See it on Amazon now

Sample Chapter

EMBRACING THE QUIRKINESS OF LANGUAGES:
Headbreakers, illicit enrichment, and electronic conversations

SPANISH CLASS, MELBOURNE, 2009

“It’s called WHAT?!”

Three of my eight students were looking at me with puzzled looks on their faces.

“A headbreaker.  Don’t you love it?”  I stated again, my happiness at this fact growing ever more obvious.
“Because it can break your head if you don’t understand it. Get it?!”

Gradually, they relented, accepted that I wasn’t making it up, and smiled all at the same time.  ‘This is why I love teaching Spanish’, I thought to myself.  ‘And why I leave every class with a grin on my face, even if it’s at 10pm’.
My students had learned a new word – ‘rompecabezas’, the ‘headbreaker’, meaning “Puzzle” in Spanish.  A headbreaker, because it can break your head, you see? ;-)

Before you write me off as a raving, repetitive madman, allow me to get to the point:  embracing the quirkiness of languages not only makes them all the more loveable and fun, it helps you to learn faster.  My students only needed to hear this word a couple of times to have it burned into their memory.  It was so strangely funny and wonderful at the same time that I remembered it instantly too.

Words which don’t have the same structure or meaning in direct translation can throw us off or discourage us because they’re so different.  Rather than seeing this as a setback, I suggest giving in to the fact that all languages are different, and embracing it 100% for your own amusement and speed of learning.  The more you can differentiate between your target language and native language, the faster you will move from word-for-word translation to fluently speaking your new language.

Embracing fun and quirky examples is a fantastic part of the language learning process, and you can use it to your advantage by laughing about strange terms, and finding ways to remember them.  Here are some of my other favourite examples, with the literal translation in italics and real meaning in brackets:

1.    Enriquisimiento illicito: illicit enrichment of oneself  (Fraud/embezzlement in Spanish)

2.    ?? Denwa: electronic conversation  (Telephone in Japanese)

3.    Geflügelpfanne: winged animal dish  (A meat-lover’s assortment of chicken, duck, potatoes and saukraut found in select German beer halls)

###

Where to get the book

Option 1:  Digital Version

Click here for instant download via Amazon (for iPad, computers, and Kindle)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Option 2:  Printed Version (soft cover)

Clck here to order a printed version (from Blurb, a great book printer).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It’s intentionally low-priced, because I want it to help as many people as possible in line with goals #1 and #9 under Personal Development on my list of Big Ambitions.

Note: All payments are done through Amazon and Blurb; I never see any of your personal or payment information.

 

Not interested yet?

No problem.  In any case, thank you for reading and I wish you well on your language learning journey.  You can also check out some (very free) blog posts related to language learning:

Trackbacks/Pingbacks

  1. Book Launch: Conquering Foreign Languages (+sneak peek) « Language Musings - December 27, 2011

    [...] If you’re interested but not sure whether it’s for you, you can view a sample chapter and the table of contents completely free over here.   [...]

  2. Book Launch: Conquering Foreign Languages (+sneak peek) « Language Musings - December 30, 2011

    [...] the full-write up, table of contents and a sample chapter, you can click here (or see below if you’d like to get it [...]

  3. Book Launch: Conquering Foreign Languages (+sneak peek) « Language Musings - December 30, 2011

    [...] The Book [...]

  4. The Two-Hour Struggle « Language Musings - January 6, 2012

    [...] The Book [...]

  5. Conquering Foreign Languages | Matt Koenig Photography - January 11, 2012

    [...] some different ways of learning a foreign language by publishing his methods in a book called “Conquering Foreign Languages – An Uncommon Guide to Reaching Fluency in Any Language”.  Tristan has a genuine passion for helping others make language learning a part of their [...]

  6. » The Two-Hour Struggle Language Musings - February 10, 2012

    [...] The Book [...]

  7. Podcasts and Music for Learning Spanish (Free Stuff) | Language Musings - February 24, 2012

    [...] The Book [...]

  8. The Underpriced Refinement Strategy: Private Tutoring | Language Musings - May 13, 2012

    [...] The Book [...]

Leave a Reply